κακόω

κακόω
+ V 20-4-12-15-12=63 Gn 15,13; 16,6; 19,9; Ex 1,11; 5,22
A: to do evil [abs.] 1 Kgs 17,20; to maltreat [τινα] Nm 20,15; to afflict [τινα] Gn 15,13; to hurt [τινα] (metaph.) Jb 24,24; to deal harshly [τινα] Gn 16,6; to hurt [τι] Ps 93(94),5
P: to be afflicted Ps 37(38),9; to be in ill plight Jb 31,30
κακοῦντες evildoers Ps 26(27),2; ὀρφανοὺς δὲ ἐκάκωσας you have afflicted orphans Jb 22,9
*Eccl 7,22 κακώσει he shall afflict-ירע for MT ידע he knows, see also Hos 9,7
Cf. DOGNIEZ 1992, 169; DORIVAL 1994, 504; LE BOULLUEC 1989 33.93-94.110-111.229-230; WEVERS
1990 351.352
(→προκακόω,,)

Lust (λαγνεία). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • κακοῖ — κακόω maltreat pres ind mp 2nd sg κακόω maltreat pres opt act 3rd sg κακόω maltreat pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κακοῦν — κακόω maltreat pres part act masc voc sg κακόω maltreat pres part act neut nom/voc/acc sg κακόω maltreat pres inf act (epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κακοῦσθε — κακόω maltreat pres imperat mp 2nd pl κακόω maltreat pres ind mp 2nd pl κακόω maltreat imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κακώσουσι — κακόω maltreat aor subj act 3rd pl (epic) κακόω maltreat fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κακόω maltreat fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κακώσουσιν — κακόω maltreat aor subj act 3rd pl (epic) κακόω maltreat fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κακόω maltreat fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κακώσω — κακόω maltreat aor subj act 1st sg κακόω maltreat fut ind act 1st sg κακόω maltreat aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κεκακωμένα — κακόω maltreat perf part mp neut nom/voc/acc pl κεκακωμένᾱ , κακόω maltreat perf part mp fem nom/voc/acc dual κεκακωμένᾱ , κακόω maltreat perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κακουμένων — κακόω maltreat pres part mp fem gen pl κακόω maltreat pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κακοῦντα — κακόω maltreat pres part act neut nom/voc/acc pl κακόω maltreat pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κακοῦσι — κακόω maltreat pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) κακόω maltreat pres ind act 3rd pl (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κακοῦσιν — κακόω maltreat pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) κακόω maltreat pres ind act 3rd pl (attic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”